Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Fear and Trembling online subtitrat în română - Amélie, o tânără belgiană, care și-a petrecut copilăria în Japonia, decide să se întoarcă să locuiască acolo și încearcă să se integreze în societatea japoneză. Este hotărâtă să fie o "adevărată japoneză" înainte ca contractul ei de un an să expire, deși tocmai această hotărâre este incompatibilă cu umilința japoneză. Deși este angajată într-o poziție deosebită ca traducător la o firmă de import/export, incapacitatea ei de a înțelege normele culturale japoneze duce la demiteri din ce în ce mai umilitoare. Deși Amélie o admiră în secret, supervizoarea ei imediată își găsește plăcerea sadică în a o umili constant. În cele din urmă, reușește să-i distrugă voința lui Amélie, făcând-o să devină îngrijitoare de toaletă, și este încântată când Amélie îi spune că nu își va reînnoi contractul. Amélie își dă seama că este în sfârșit o adevărată japoneză atunci când intră în biroul președintelui companiei "cu frică și tremur", ceea ce ar fi fost posibil doar pentru că hotărârea ei a fost distrusă de tortura sistematică a domnișoarei Fubuki.