Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Way Way Back online subtitrat în română - Timidul Duncan, în vârstă de 14 ani, pleacă în vacanța de vară cu mama sa, cu iubitul ei autoritar și cu fiica acestuia. Având dificultăți în a se integra, Duncan își găsește un prieten neașteptat în Owen, managerul parcului acvatic Water Wizz.