Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rookie Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Ofițerul Nolan navighează tensiunea crescândă în relația sa cu Jessica și dezvoltarea unei legături cu Grace, în timp ce lucrează la un caz penal cu mize mari, care implică un agent sub acoperire al securității interne. Între timp, ofițerul Chen se amestecă în viața amoroasă a ofițerului Bradford, iar ofițerul Lopez află vești surprinzătoare despre Wesley.