Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Southland Sezonul 3 Episodul 6 online subtitrat în română - În timp ce investighează o crimă a unei celebrități, Lydia descoperă avantajele și dezavantajele de a fi în centrul atenției. Între timp, la șase săptămâni după moartea lui Nate, Sammy se întoarce în sfârșit la patrularea pe străzi. În altă parte, John își exprimă furia față de risipa de bani, resurse umane și ore petrecute pentru a proteja casa unei celebrități suspectate că și-a ucis soția separată, de reporteri care încearcă să obțină o informație exclusivă.