Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului Southland online subtitrat în română - O privire brută și autentică asupra scenei criminale din Los Angeles, pătrunzând adânc în viețile polițiștilor, criminalilor, victimelor și familiilor acestora. Spectacolul se concentrează pe patru personaje principale: Ofițerul John Cooper, un polițist experimentat care va trebui să se dovedească din nou după ce a trecut printr-o intervenție chirurgicală; Ofițerul Ben Sherman, care mai are multe de învățat după ce a finalizat recent rotația de pregătire; Detectiva Lydia Adams, a cărei încărcătură de cazuri interminabile o afectează mai aproape de casă; și Sammy Bryant, un fost detectiv care a decis să revină la statutul de polițist în uniformă după moartea traumatică a partenerului său.