Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rookie Blue Sezonul 5 Episodul 5 online subtitrat în română - Când Divizia 15 se infiltrează într-un bar din cluburi care ar putea fi un centru pentru arme de foc ilegale, comportamentul erratic al lui Chris și îngrijorarea sa față de un anumit dealer de droguri îl fac pe Dov să devină suspicios. Între timp – după ce află că Duncan a făcut acuzații profesionale grave împotriva ei – Andy decide să-l ajute pe Sam cu un caz de persoană dispărută care ia o turnură întunecată.