Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rookie Blue Sezonul 2 Episodul 10 online subtitrat în română - În timp ce lucrează la un caz de răpire, Andy și Swarek se află la locul unui accident de mașină. În timp ce Swarek și restul Diviziei 15 îl urmăresc pe răpitor și copilul dispărut, Andy rămâne la fața locului cu o femeie prinsă în mașina ei. O transgresiune care o implică pe Gail îl pune pe Chris în conflict cu Dov. Andy ajunge la concluzia că este timpul să-și reevalueze viața.