Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Quantum Leap Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Ben sare în ajutorul unui preot care a fost chemat să asiste o familie aflată în criză în noaptea de Halloween; pe măsură ce se adâncește în evenimente misterioase și inexplicabile, este nevoit să-și mobilizeze toate resursele ca om de știință înainte ca timpul să expire.