Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului Quantum Leap online subtitrat în română - Au trecut aproape 30 de ani de când Dr. Sam Beckett a pășit în acceleratorul Quantum Leap și a dispărut. Acum, o nouă echipă, condusă de fizicianul Ben Song, a fost formată pentru a relansa proiectul în speranța de a înțelege misterele din spatele mașinii și ale omului care a creat-o. Totuși, totul se schimbă atunci când Ben face o săritură neautorizată în trecut, lăsând echipa în urmă pentru a rezolva misterul motivului pentru care a făcut-o.