Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Continuum Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Alegerile Uniunii cu mize mari îi oferă lui Kiera prima ei experiență în intrigile politice contemporane. Dar problemele de încredere și loialitate apar pentru Kiera, pe măsură ce dovezile indică spre Carlos în cazul morții unui reporter de investigație. Kiera va învăța pe propria piele până unde poate merge o persoană pentru a fi aleasă.