Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Big Time Rush Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Băieții nu sunt încântați de apartamentul lor plictisitor de la Palm Woods și pun la cale un plan pentru a-l îmbunătăți când Gustavo creează o zonă de living "falsă" distractivă pentru ei pe un platou de filmare pentru un viitor EPK. Băieții cer ajutorul tuturor prietenilor lor de la Palm Woods pentru a muta toate jocurile și gadgeturile cool de pe set în apartamentul lor.