Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului Big Time Rush online subtitrat în română - Patru prieteni adolescenți se mută din Minneapolis în Los Angeles pentru a forma o potențială trupă de băieți care ar putea ajunge pe primele locuri în topuri, după ce Kendall este descoperit din întâmplare de un executiv excentric din domeniul muzical, Gustavo Rocque. Pe măsură ce profită de această oportunitate unică în viață, acești prieteni pornesc într-o călătorie plină de comedie și muzică pentru a dovedi atât lor înșiși, cât și casei lor de discuri că sunt serioși în legătură cu noua lor alegere profesională.