Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Holdovers online subtitrat în română - Un instructor morocănos de la o școală pregătitoare din New England este forțat să rămână pe campus în timpul vacanței de Crăciun pentru a avea grijă de câțiva studenți care nu au unde să meargă. În cele din urmă, el formează o legătură neașteptată cu unul dintre aceștia - un rebel inteligent, dar afectat - și cu bucătarul-șef al școlii, care tocmai și-a pierdut un fiu în Vietnam.