Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului John Q online subtitrat în română - John Quincy Archibald este un tată și soț al cărui fiu este diagnosticat cu o inimă mărită și apoi află că nu poate primi un transplant deoarece asigurarea HMO nu va acoperi costurile. Prin urmare, el decide să ia o spital plin de pacienți ostatici până când spitalul îi va pune numele fiului său pe lista de donatori.