Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Elysium online subtitrat în română - În anul 2159, există două clase de oameni: cei foarte bogați care trăiesc pe o stație spațială artificială numită Elysium, și restul, care trăiesc pe o Pământ supra-populat și distrus. Secretarul Rhodes, un oficial guvernamental inflexibil, nu se va opri de la nimic pentru a impune legi anti-imigrație și a păstra stilul de viață luxos al cetățenilor din Elysium. Acest lucru nu îi oprește pe oamenii de pe Pământ să încerce să pătrundă, prin orice mijloace posibile. Când nefericitul Max este pus cu spatele la zid, el acceptă să își asume o misiune descurajantă care, dacă va avea succes, nu doar că îi va salva viața, dar ar putea aduce egalitate între aceste lumi polarizate.