Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Crown Vic online subtitrat în română - O noapte memorabilă în viața ofițerului veteran de patrulă Ray Mandel și a ucenicului său, tânărul ofițer ambițios Nick Holland, în Divizia Olimpică a LAPD. Cu doi ucigași de polițiști în libertate, care vânează noi ținte, Mandel și Holland trebuie să facă față unui oraș pe cale să explodeze, precum și lui Jack VanZandt, un polițist dezlănțuit, în căutare de răzbunare, care își face de cap în zona lor de patrulare.