Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! Zexal Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Yuma îl provoacă pe profesorul Kitano, cel care stă în spatele tuturor. Profesorul Kitano observă că de fiecare dată când îi reduce Punctele de Viață adversarului său cu "Electronic Computer-Beast Tera Byte", corpul lui Astral se slăbește, făcându-l să dispară treptat! Ca și cum nu ar fi fost de ajuns, bomba cu virus exploziv pe care Ukyo a setat-o se apropie încet de numărătoarea inversă.