Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului True Detective Sezonul 4 Episodul 2 online subtitrat în română - Pe măsură ce Danvers și Prior află mai multe despre Tsalal – și găsesc o locație neașteptată pentru dovezile fizice – căpitanul Connelly amenință că va muta cazul la Anchorage. Mai târziu, Navarro și Danvers descoperă o legătură între unul dintre bărbații Tsalal și Annie.