Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Three Pines Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Sătenii se confruntă cu adevărul trecutului lor și își exorcizează demonii colectivi în timp ce Gamache face un progres în cazul crimei și își dă seama că ucigașul lui Marc avea un motiv foarte personal. Între timp, Lacoste face o descoperire legată de dispariția lui Blue, care pare să identifice un suspect cheie.