Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Time Traveler's Wife Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - După ce l-a întâlnit pe sufletul ei pereche la vârsta de șase ani, Clare regretă o viață liniară definită de așteptarea aparițiilor imprevizibile ale lui Henry. Între timp, un incident la o petrecere de liceu o găsește pe Clare, o adolescentă distrusă, apelând la Henry pentru ajutor.