Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Summer I Turned Pretty Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Balul debutantelor este aici, dar seara cea mare a lui Belly este aproape ruinată când Jeremiah află secretul pe care mama lui l-a păstrat toată vara. Când Belly rămâne singură pe ringul de dans, cineva intervine pentru a salva situația. Cu secretul lui Susannah și Laurel la vedere, sezonul se încheie cu o promisiune din partea lui Susannah și mărturisirea lui Conrad pe care Belly a așteptat-o toată vara.