Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rookie Sezonul 5 Episodul 14 online subtitrat în română - Ofițerul John Nolan și Bailey sunt pe urmele unui pistol cu mister după ce o împușcătură a avut loc prea aproape de casă. Între timp, Aaron se străduiește să trăiască în limitele posibilităților sale și se alătură lui Lucy pentru a o ajuta pe Tamara, când mama unui copil pe care îl îngrijește dispare. În altă parte, Wesley suspectează că un judecător primește mită după ce exclude o mărturie valoroasă a unui martor dintr-un caz.