Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rising of the Shield Hero Sezonul 1 Episodul 22 online subtitrat în română - După ce a fost incapabil să facă asta atât de mult timp, Naofumi reușește în sfârșit să îmbunătățească clasele echipei sale. Apoi, participă la o întâlnire a celor Patru Eroi Cardinali, organizată sub pretextul unui banchet festiv. Acolo, află despre existența unei etape bonus, cu câștiguri de XP crescute. Între timp, Raphtalia se implică într-o ceartă la petrecere.