Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rising of the Shield Hero Sezonul 1 Episodul 21 online subtitrat în română - După ce Naofumi supraviețuiește cu ajutorul Mireliei, ea vine să-l viziteze și îi spune adevărul din spatele convocării eroilor și discriminării împotriva Eroului Scut. De asemenea, îi promite că îi va curăța numele și organizează un proces pentru crimele lui Aultcray și Myne.