Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Returned Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Noua identitate a Camillei ca Alice decurge bine, dar cicatricea Lénei crește și pare să-i dreneze energia. Léna este convinsă că Camille este în spatele acestui lucru și o denunță public prietenilor lor. Julie nu mai poate să-l țină pe Victor sub control și poliția îl duce. Ea nu se opune, întrebându-se dacă el ar putea avea vreo legătură cu moartea vecinei ei, doamna Payet. Adèle se împacă cu Simon și îl prezintă fiicei lor, Chloe... dar apoi descoperă adevăratele circumstanțe care înconjoară moartea lui.