Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Passage Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Tensiunile sunt ridicate cu un virus liber pe afară, în apropierea Proiectului NOAH, în timp ce Guilder și Richards se grăbesc să mobilizeze o echipă de căutare. Amy se oferă să ajute într-un mod neașteptat, provocând tensiuni între ea și Brad. Lear încearcă să o ajute pe Elizabeth, care este lucidă, să înțeleagă deciziile dificile pe care le-a luat în timp ce se afla la NOAH. O conexiune surprinzătoare între Sykes și Babcock este dezvăluită.