Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Passage Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Brad și Lila își amintesc de istoria lor împreună în timp ce plănuiesc să o salveze pe Amy. Secretarul Apărării îi oferă lui Horace Guilder autoritate deplină asupra Proiectului NOAH, lăsându-i pe Sykes și Richards terifiați de ceea ce ar putea implica planul său de atac. Între timp, legătura dintre Amy și Carter este mai puternică ca niciodată, în timp ce el o pregătește pentru planul grandios al lui Fanning, iar Lear luptă să o ajute pe Elizabeth înainte să fie prea târziu.