Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Newsroom Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Scuzele lui Will pentru lipsa de integritate în emisiunile de știri stârnesc critici constante la adresa Tea Party înainte de alegerile intermediare din noiembrie 2010, dar atrag furia executivilor de la rețea și a CEO-ului Atlantis World Media, Leona Lansing. Între timp, Don îl confruntă pe Elliot în legătură cu abilitățile sale analitice. Jim o ajută pe Maggie în timpul unei crize de panică. Mac este deranjat de nesfârșita paradă de cuceriri romantice a lui Will.