Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Brokenwood Mysteries Sezonul 3 Episodul 3 online subtitrat în română - Festivalul anual Riverstone Beach Hop este un festival plin de culoare care adună pasionații de mașini clasice din toate colțurile pentru a sărbători tot ce este alimentat cu benzină și acoperit cu crom. Dar în dimineața evenimentului, Charlie Baxter, președintele Societății de Restaurare a Mașinilor Clasice, este găsit mort lângă iubitul său El Dorado, cu o plămână plină de benzină. A fost aceasta un accident de sifonare a benzinei sau ceva mai deliberat? Și are vreo legătură cu corpul neidentificat găsit în garajul lui Charlie cu o zi înainte?