Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Brokenwood Mysteries Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - Pe măsură ce decembrie se apropie, Brokenwood este plin de spiritul Crăciunului. Asta până când o scenă groaznică îi confruntă pe Mike și echipa sa: Moș Crăciun cu gâtul tăiat. Sau, cum insistă Mike – „nu Moș Crăciun, ci un bărbat îmbrăcat în costum de Moș Crăciun”. Bărbatul este de fapt mult-iubitului primar local, Evan Whitestone, care se îmbracă în Moș Crăciun în fiecare an pentru parada de Crăciun. Dar, cu alegerile locale la orizont, atenția se îndreaptă către cei patru rivali ai săi pentru lanțurile primăriei. Fiecare dintre ei are un motiv de supărare față de Evan sau, în acest caz - un briceag cu lamă tăioasă.