Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The 100 Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Pe măsură ce o ceață acidă și periculoasă se apropie, Clarke, Finn și Wells pornesc în căutarea unei plante asemănătoare algei pentru a prepara un cataplasmă antibiotică pentru rănile lui Jasper, în timp ce o tânără vulnerabilă îi urmează lui Bellamy atunci când acesta ia un grup la vânătoare pentru hrană.