Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Voyager Sezonul 2 Episodul 26 online subtitrat în română - Data stelară: Necunoscută. Voyager primește un semnal de urgență de la Seska, care susține că Maje Cullah o va lua pe copilul ei, un copil pe care ea spune că este al lui Chakotay. Chakotay este sceptic, dar nu poate risca să-și abandoneze copilul, în cazul în care se dovedește că este într-adevăr al lui. Janeway autorizează o misiune pentru a salva copilul lui Chakotay, iar nava se îndreaptă adânc în teritoriul Kazon Nistrim. Totuși: era Seska serioasă sau acesta este doar un capcană elaborată?