Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Voyager Sezonul 2 Episodul 9 online subtitrat în română - Stardate: Necunoscut. După ce descoperă un simbol cultural desenat pe pământ pe o planetă folosită de strămoșii săi pentru a 'vindeca pământul', Chakotay încearcă să contacteze ființele pe care tribul său le numea 'Spiritelor Cerului.'