Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Voyager Sezonul 2 Episodul 8 online subtitrat în română - Stardate: Necunoscut. Căpitanul Janeway începe să vadă personaje și obiecte din romanul ei holografic în jurul navei. La scurt timp după aceea, echipajul începe să intre într-o stare catatonică unul câte unul, în timp ce doar Kes și Doctorul rămân neafectați.