Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 6 Episodul 3 online subtitrat în română - Stardate: 46071.6. Deanna devine atrasă de un ambasador extraterestru. La scurt timp după aceea, începe să îmbătrânească rapid și să devină violentă.