Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Southland Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Lydia și Rene sunt chemați în Compton pentru a investiga uciderea unei tinere studente SULA, doar pentru a descoperi că fata nu era exact cine susțineau părinții ei că este. Între timp, John îl ia pe Ben cu el la Indian Wells pentru a participa la înmormântarea prietenului său, un polițist care s-a sinucis. Pe drumul de întoarcere, se opresc la centrul de reabilitare pentru a verifica starea lui Dewey.