Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Somewhere Between Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Trădată de Tom, Laura află că Serena se află la stația de televiziune și se teme că fiica ei va suferi aceeași soartă originală. Între timp, Nico încearcă să obțină dovezi care ar putea ajuta la salvarea fratelui său.