Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Somewhere Between Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Tom vine la Laura cu propriul său plan pentru a o salva pe Serena, dar o trădare devine mortală, iar identitatea adevăratului ucigaș este dezvăluită. Între timp, cu execuția lui Danny la doar câteva ore distanță, Nico și Laura trebuie să se grăbească pentru a încerca să-l salveze pe el și pe Serena.