Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rivals Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Declan simte presiunea de a livra un nou show de succes pentru Tony și compania sa, Corinium, cu producătorul Cameron la fața locului pentru a ajuta, în ciuda relației lor dificile. Dornic să-l recruteze pe omul de afaceri Freddie Jones, Tony acceptă să participe la o cină, dar lista de invitați ascunde surprize neplăcute. Taggie își obține primul loc de muncă în catering, dar seara este plină de incidente. Când cina se transformă într-un haos, poate Tony să salveze situația și să omoare doi iepuri dintr-o lovitură?