Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 535 online subtitrat în română - Dawn o provoacă pe liderul de sală din Veilstone City, Maylene, în speranța de a o ajuta pe Maylene să depășească înfrângerea. Maylene o învinge pe Dawn, iar ea și Lucario-ul ei își recâștigă încrederea.