Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 446 online subtitrat în română - După o înfrângere devastatoare în fața lui Anabel, Ash este dornic să o provoace din nou, de data aceasta planificând să gândească împreună cu Pokémonii săi, la fel ca Anabel, în loc să se grăbească. În timp ce se antrenează pentru revanșă, Ash este atacat din nou de Beedrill și apoi de echipa Rocket după ce le mănâncă prânzul. După ce îi alungă pe cei din echipa Rocket, Ash și May încearcă să învețe cum să comunice cu Pokémonii lor, la fel ca Anabel, însă Corphish și Combusken doar îi privesc cu priviri goale. După ce își termină mica „lecție”, Ash începe bătălia cu Anabel. La fel ca data trecută, Anabel își folosește abilitatea de telepatie pentru a lupta. Chiar dacă Ash se află într-o poziție dezavantajoasă, surprinzător, se descurcă mai bine decât data trecută, reușind chiar să câștige în prima rundă! Va dovedi Anabel că este prea puternică cu telepatia ei sau va reuși Ash să o depășească pentru a câștiga al șaselea său Simbol al Frontierei?