Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 447 online subtitrat în română - Eroii noștri observă o turmă confuză de Pokémon și își dau seama că ceva nu este în regulă, mai ales când o auroră neobișnuită apare în cer și Poké Ball-urile și PokéNav-ul lor încetează să mai funcționeze! Atunci o zăresc pe Solana, Rangerul Pokémon, care îi ajută să îndrume Pokémonii în direcția corectă. Ea explică că Rangerii au detectat o activitate geomagnetică ciudată, iar tocmai atunci, grupul vede un Deoxys în cer! Oare acesta să fie sursa deranjului?