Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Out There Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Nathan urmărește un Land Rover pe care l-a văzut lansând un drone de spionaj, ceea ce îl conduce la fratele său, Caleb, și la prietena acestuia; convins că noua lor menajeră, Eva, a luat pachetul cu droguri, Johnny intră cu forța în casa ei pentru a-l recupera.