Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One Tree Hill Sezonul 8 Episodul 2 online subtitrat în română - Clay și Quinn descoperă că au fost împușcați, iar pe măsură ce luptă pentru a supraviețui, Nathan și Haley se confruntă cu situația... Între timp, Julian încearcă să-l ocupe pe Jamie, iar problemele legale ale lui Brooke se acumulează.