Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One Tree Hill Sezonul 8 Episodul 1 online subtitrat în română - Pe măsură ce gașca se întoarce din Utah, Brooke și Julian sunt logodiți, Haley află că este însărcinată, Nathan trebuie să plece la cantonament, iar Clay și Quinn sunt atacați și împușcați de Katie.