Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One Tree Hill Sezonul 6 Episodul 3 online subtitrat în română - Când tragedia lovește în Tree Hill, Nathan și Haley întâmpină dificultăți în a da vestea. Brooke, încă rănită din cauza jafului, își pune la îndoială prietenia cu Peyton, iar Lucas și Skills se întâlnesc în sfârșit cu mama lui Quentin.