Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One Tree Hill Sezonul 4 Episodul 16 online subtitrat în română - Este noaptea de bal, dar lucrurile încep să meargă prost când Lucas descoperă cine a fost persoana din hol când Keith a fost ucis, iar psihopatul Derek o ține pe Peyton ostatică la propria ei casă. Între timp, Haley și Nathan se jură să fie romantici unul cu celălalt pe parcursul nopții, iar Dan continuă să câștige afecțiunile lui Karen.