Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Normal People Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Noaptea Debutantelor se apropie, iar fetele de la școală au organizat un eveniment de strângere de fonduri. Marianne a fost rugată să ajute și se află în afara zonei ei de confort. La club, una dintre prietenele lui Connell, Karen, face tot posibilul să-i arate Marriannei puțină bunătate, dar Rachel se comportă rece cu ea.