Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 49 online subtitrat în română - Kabuto se luptă cu echipa Kakashi și îl eliberează pe Sai. Cu toate acestea, Sai, care intenționează să afle mai multe despre legătura sa cu fratele său prin legătura lui Naruto cu Sasuke, îl trădează. Capturat, Kabuto oferă o descriere vagă a locației lui Sasuke echipei. Lăsând un clonă din lemn a lui Yamato să aibă grijă de Kabuto, echipa Kakashi intră în ascunzătoarea lui Orochimaru și se desparte pentru a-l găsi pe Sasuke.