Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 5 Episodul 2 online subtitrat în română - Când MacLeod era doar un băiețel în satul Glenfinnan, credea că Cassandra, Vrăjitoarea Pădurilor Donan, era doar un mit, o poveste de basm inventată de bătrâni isteți pentru a-i speria pe copiii neatenți -- până în noaptea în care l-a găsit singur în Pădurile Donan. Acum, patru sute de ani mai târziu, Cassandra vine din nou la MacLeod, de data aceasta pentru a-i spune despre rolul său într-o profeție străveche -- că doar Duncan MacLeod poate provoca și înfrunta vocea întunericului.